| 1. | The organ that organizes execution of martial law is referred to as martial - law - executing organ
组织实施戒严的机关称为戒严实施机关。 |
| 2. | Article 15 during the period of martial law , the martial - law - executing organ may decide to impose a curfew in the area under martial law
第十五条戒严期间，戒严实施机关可以决定在戒严地区采取宵禁措施。 |
| 3. | When performing martial law tasks , martial - law - enforcing officers shall wear uniform insignias as required by the martial - law - executing organ
戒严执勤人员执行戒严任务时，应当佩带由戒严实施机关统一规定的标志。 |
| 4. | Article 79 if punishment to a criminal is to be commuted , the executing organ shall submit to a people ' s court at or above the intermediate level a written proposal for commutation of punishment
第七十九条对于犯罪分子的减刑，由执行机关向中级以上人民法院提出减刑建议书。 |
| 5. | During the curfew , people passing through the streets or other public places in the area under curfew must carry their identification papers and special passes issued by the martial - law - executing organ
宵禁期间，在实行宵禁地区的街道或者其他公共场所通行，必须持有本人身份证件和戒严实施机关制发的特别通行证。 |
| 6. | Article 10 the martial - law - executing organ shall set up a martial law command , which shall coordinate actions taken by the units concerned to fulfill martial law tasks and shall work out unified plans and measures for enforcing martial law
第十条戒严实施机关建立戒严指挥机构，由戒严指挥机构协调执行戒严任务的有关方面的行动，统一部署和实施戒严措施。 |
| 7. | Micro electro mechanical systems ( abbreviated as mems ) , is a system device which uses micro manufacturing technology combining the mechanical unit , sensor , executing organ and electronic element to a micro base plate
微机电系统( microelectromechanicalsystems ,简称mems )是通过微制造技术将机械单元、传感器、执行器件和电子元件整合到一片微基板上的系统装置。 |
| 8. | Article 40 upon the expiration of a term of public surveillance , the executing organ shall immediately announce the termination of public surveillance to the criminal sentenced to public surveillance and to his work unit or the people of the place where he resides
第四十条被判处管制的犯罪分子，管制期满，执行机关应即向本人和其所在单位或者居住地的群众宣布解除管制。 |
| 9. | Article 19 in order to guarantee supply of the basic daily necessities of the people in the area under martial law , the martial - law - executing organ may take special measures to control the production , transport , supply and pricing of such necessities
第十九条为保障戒严地区内的人民基本生活必需品的供应，戒严实施机关可以对基本生活必需品的生产、运输、供应、价格，采取特别管理措施。 |
| 10. | Article 22 the martial - law - enforcing officers shall , in accordance with the regulations of the martial - law - executing organ , have the right to check the papers , vehicles and other things of people in the streets or other public places in the area under martial law
第二十二条戒严执勤人员依照戒严实施机关的规定，有权对戒严地区公共道路上或者其他公共场所内的人员的证件、车辆、物品进行检查。 |
